Samuel cria um robô que pode ser útil ao explorar um setor permeado por um gás estranho, mas Jonah não está disposto a permitir que Alpha-One ajude e ordena que ele seja desativado. Alphie tem outras ideias.