Werner è riuscito ad attirare i genitori di Otto al Fürstenhof, ma i due non sembrano avere nessuna intenzione di concedere al figlio una seconda chance.