Lo strano comportamento di Yvonne convince Erik lo stia tradendo, così la donna è costretta a rivelargli di avere un tumore al seno.
