More anti-social behaviour has been reported at Edinburgh’s Bruntsfield Links by youths on electric bikes.