अयोध्या स्पेशल ट्रेन में बम की अफवाह, टॉयलेट में मिला संदिग्ध संदेश