President Donald Trump wants to transfer federal student loan management from the Department of Education to another agency, according to CNBC.