With Germany's infrastructure crumbling and its military in shambles, the new government plans to spend close to a trillion euros on improvements. But will the fresh borrowing boost growth or burden taxpayers for years?