Soupçonnant les Séparatistes d'utiliser des données secrètes pour prédire les stratégies militaires de la République, le Capitaine Rex fait équipe avec une section de clones expérimentaux appelée le Bad Batch pour infiltrer un bastion Séparatistes sur Anaxes...
