Alizeh Shah asks for space after journalists call her family to ask if she’s alive