Le immagini catturate dalle telecamere di videosorveglianza raccontano quei secondi di terrore. In due, cappuccio e mascherina, in mano un coltello da cucina. Una rapina rapida e brutale quella subita da Massimiliano Cavani, storico titolare del bar-tabaccheria in via Emilia Est, zona Fossalta a Modena. E’ lui a raccontare quanto accaduto domenica mattina, erano da poco passate le 9: «Stavo organizzando il bar per l’apertura e mi sono accorto che si era fermata un’auto, ma non ho fatto in tempo a farmi troppe domande che dopo pochi minuti due personaggi sono entrati dentro correndo, urlavano "apri la cassa o ti ammazzo". E’ la terza, quarta volta che subisco una rapina, sono rodato».