El actor de 27 años, que falleció ayer en su casa de Studio City, California, tendrá dos apariciones póstumas el próximo mes