दंगल: वोटर लिस्ट में धांधली का आरोप, चुनाव आयोग पर राहुल का 'एटम बम'