Leo gerät aus dem Gleichgewicht, während sein Leben immer weiter auseinanderbricht. Karl schöpft Verdacht gegenüber dem ausweichenden Harold. Jane enttäuscht ihre Familie.