지난 3일 중국 베이징에서 열린 전승 80주년 행사에서 시진핑 중국 국가주석과 블라디미르 푸틴 러시아 대통령이 수명 연장과 장기 이식 등을 주제로 대화를 나누는 모습이 생중계 화면에 잡혔다.
로이터통신에 따르면 해당 장면은 두 정상이 김정은 북한 국무위원장 등 다른 20여개국 정상과 천안문 망루로 걸어가는 중에 마이크가 켜져 있는 걸 모르고 나눈 ‘핫 마이크(hot mic)’ 대화에서 나왔다. 먼저 푸틴 대통령의 통역사가 중국어로 “생명공학은 지속적으로 발전하고 있다”고 말했다. 이어 알아들을 수 없는 구절이 이어진 뒤 이 통역사는 “인간의 장기는 계속해서 이식될 수 있으며, 오래 살수록 더 젊어지고, 심지어 불멸도 가능해진다”고 덧붙였다. 이에 시 주석이 중국어로 “일각에선 이번 세기 안에 인간이 150세까지 살 수 있다는 예측을 하고 있다”고 답했다. 푸틴 대통령(1952년생)과 시 주석(1953년생)은 모두 70대다.
시 주석이 말을 시작한 순간 화면은 천안문 광장으로 전환됐고, 음성은 희미해졌다. 두 사람과 나란히 서 있던 김 위원장이 이들을 향해 미소를 짓고 있었지만, 해당 대화가 통역이 됐는지는 확실치 않다고 로이터는 전했다.
위문희 기자 moonbright@joongang.co.kr
기사 원문 : https://www.joongang.co.kr/article/25364504?cloc=dailymotion
