गणेश प्रतिमा विसर्जन हादसा, आरोपी ड्राइवर गिरफ्तार, चार लोगों की छीनी थी जिंदगी