The supermarket retailers Coles and Woolworths are facing a combined bill of $1 billion for unpaid wages.
