While the festival is often seen as a time for good fortune, experts say the stock market doesn’t necessarily follow festive trends.