3º suspeito de participar do assassinato de ex-delegado é preso no litoral de SP