A fire-damaged former trampoline centre in Leeds could be knocked down to make way for a padel centre.