The House passed a bill to extend enhanced ACA tax credits for three years, but the measure faces resistance in the Senate as lawmakers negotiate a possible compromise tied to the Hyde Amendment.