Polícia prende suspeitos pela morte de homem cujo corpo foi encontrado dentro de um sofá