"Ela não portava nenhum documento com foto que desse para confirmar a identificação", diz PRF sobre mulher morta na BR-163