Sen İmkansızsın - 12 Dil Birarada
Sen imkansızsın
Sensizlik imkansız
Aşk imkansız
Eres imposible,
tu ausencia imposible,
el amor es imposible.
Sen — imkonsizsan,
Sensizlik — imkonsiz.
Ishq — imkonsiz.
Εσύ, το αδύνατο.
Χωρίς εσένα, αδύνατο.
Κι αυτός ο έρωτας – αδύνατος.
君は届かない
君なしじゃ生きられない
この恋は叶わない
Sen imkansızsın
Sensizlik imkansız
Aşk imkansız
إنتَ مستحيل
وبعدك مستحيل
وحبّنا مستحيل
تو محالی
بیتو بودن محال است
این عشق ناممکن است
Ты невозможна.
Без тебя невозможно.
И любовь невозможна.
Toi, c’est l’impossible.
Sans toi, c’est l’impossible.
L’amour est impossible.
Sen — imkonsizsan,
Sensizlik — imkonsiz.
Ishq — imkonsiz.
Tu sei l’impossibile,
senza di te è impossibile,
questo amore è impossibile.
You’re impossible,
Life without you is impossible,
Love itself is impossible.
Du – unerreichbar.
Ohne dich – unmöglich.
Liebe – unerfüllbar.
Sən mümkünsüzsən,
Sənsizlik mümkünsüz,
Bu eşq mümkünsüz.
Sen — imkonsizsan,
Sensizlik — imkonsiz.
Bu sevgi — imkonsiz.
