Owners say the club is in jeopardy without new income streams. The proposal would see unused function rooms converted into overnight accommodation.