En 2010, Laeticia Hallyday est photographiée sur le chantier de la maison familiale à Los Angeles.
Une séquence du quotidien qui montre le suivi des travaux et l’implication de Laeticia dans ce projet de vie, dans une période marquée par la reconstruction personnelle et familiale autour de Johnny Hallyday.
