En 2010, Splash TV diffuse des images de Johnny Hallyday de retour à Los Angeles après ses vacances.
Une séquence people captée à son arrivée, illustrant la reprise du quotidien californien de Johnny, dans un contexte encore suivi de près par les médias après ses problèmes de santé. Une archive légère, centrée sur le retour à une vie plus normale.
