सज्जन कुमार बरी, कोर्ट के फैसले से दंगा पीड़ितों में गुस्सा