Free breakfast clubs are set to be rolled out to hundreds more primary schools, as the government urges headteachers to apply to the scheme.