Investor worries over soaring AI costs hit Big Tech stocks as heavy capital spending raises doubts about near-term returns despite solid earnings.