Dans un lointain futur, la Terre est en ruine et l'humanité s'est retranchée dans une ville fortifiée mobile. Un quartier est dédié à la formation de jeunes pilotes.
