Chisato et Mahiro reprennent un travail à temps partiel. Bientôt, deux autres assassins sont à nouveau à leurs trousses.
