Porter un kimono sous la neige.
Créer un petit bonhomme de neige,
lancer la neige en riant,
et simplement profiter du moment.
Le kimono n’est pas seulement traditionnel —
il peut être vivant, libre et moderne.
Cette vidéo courte montre une manière jeune et spontanée
d’apprécier la culture japonaise au quotidien.
🎥 Prochaine vidéo :
du moment de se changer
à la présentation d’une coordination kimono d’hiver.
Wearing kimono in the snow.
Making a tiny snowman,
throwing snow,
and enjoying the moment.
Kimono isn’t only traditional —
it can be free, playful, and modern.
This short video shows a youthful and spontaneous way
to experience Japanese culture in everyday life.
🎥 Next video:
from getting dressed
to explaining the winter kimono coordination.
雪の中で、着物を着る。
小さな雪だるまを作り、
雪を投げ、
その瞬間を楽しむ時間。
着物は伝統だけではなく、
自由で、今を楽しむ装いでもあります。
このショート動画では、
日常の中で若い感覚で楽しむ着物の姿をお届けします。
🎥 次回は、
雪遊び前の着替えから
冬の着物コーデの紹介まで公開予定です。
#Kimono #SnowDay #SnowDayInKimono
#WinterKimono #JapaneseFashion
#ModernKimono #YoungStyle
#JapaneseCulture #KimonoLife
#Kitsuke #KimonoCoordination
#JapanWinter #SeasonalStyle
