An incident of public urination near a metro station in Delhi raised questions about enforcement of hygiene rules.