Nearly 8,000 people died or went missing on migration routes in 2025, with the IOM warning that the true number could be higher due to unreported cases.