A plane flying from Brisbane made an emergency call to Melbourne airport after a vape caught fire during the flight