Police request council review after a serious assault and compliance issues highlight failures in venue management.