Greg James’ five-word confession as Radio One DJ competes gruelling Comic Relief bike ride challenge