At some U.S. airports, ICE agents are now checking IDs in security lines, causing concern for immigrant families and advocates.