A new campaign highlights key warning signs, including blood in urine. Backers say early diagnosis can make treatment far more effective.