A 20-year-old fighter scored a stunning knee knockout. The moment marked her as a rising UFC prospect.