Jovem fica ferido em acidente com carro e patinete elétrico; motorista foge do local