Greg supports an emotional Katie, Dylan encourages a student through poetry, and Archie leans into Sunny’s pregnancy. Stream April 26 on HBO Max.
