Caterers warn proposed healthier menus could affect costs and student behaviour.The government says the plans are aimed at improving children’s health and diet.