«Celui qui a organisé la réception a fait un discours à charge, accusant Boualem Sansal de trahison. Il y a eu une politisation qui m'a outré», se rappelle Noëlle Lenoir, présente à la réception organisée pour l'écrivain entrée à l'Académie royale de Bruxelles.