¿Por qué algunas abejas son expulsadas de la colonia?

En las temporadas frías, las abejas obreras despliegan un curioso ritual: expulsan a varias de sus compañeras de la colmena, incluso llegando a arrancarles las alas. ¿Por qué toman esta drástica medida?