Streaming giant Spotify has unveiled a verification system that intends to differentiate human musicians from AI-generated content.