Justin Baldoni's lawyer says the actor-and-director is "feeling good" after settling his legal battle with Blake Lively.