A deadly hantavirus outbreak on the MV Hondius cruise ship has killed passengers, raising alarms. Meanwhile, norovirus sickened over 100 on the Caribbean Princess. We compare the risks, symptoms, transmission, and what cruise travelers should know for safe voyages in 2026. Expert insights on which should concern you more.