Helmut Metzner estava voltando para casa com o parceiro dele quando os dois foram atacados por um desconhecido em #Berlim. Eles contam que foram insultados pelo agressor, derrubados no chão e ameaçados de morte simplesmente por serem #gays. As autoridades alemãs agora investigam o caso. "Eu passo por este parque todos os dias indo para o trabalho. E a gente começa a se perguntar se não deveria mudar de caminho, atravessara rua ou escolher uma rota mais movimentada. Também percebo que olho ao meu redor com mais frequência", conta Metzner, que é ativista dos direitos LGBTQ+. Esse medo que ele relata se reflete nas estatísticas. Desde 2010, o número de crimes de ódio contra pessoas LGBTQ+ registrados na Alemanha aumentou dez vezes.
