Stan Wawrinka and Gael Monfils bid farewell to Roland Garros after playing for the last time at the tournament